{"id":2819,"date":"2025-04-08T16:11:12","date_gmt":"2025-04-08T14:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mo-wo.de\/?page_id=2819"},"modified":"2025-11-18T14:44:37","modified_gmt":"2025-11-18T13:44:37","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2819\" class=\"elementor elementor-2819 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1276b176 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1276b176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7265adae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7265adae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\n<h2>1. ochrana \u00fadajov v skratke<\/h2>\n<h3>V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie<\/h3> <p>Nasleduj\u00face inform\u00e1cie poskytuj\u00fa jednoduch\u00fd preh\u013ead o tom, \u010do sa deje s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite t\u00fato webov\u00fa lokalitu. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa v\u0161etky \u00fadaje, ktor\u00e9 mo\u017eno pou\u017ei\u0165 na va\u0161u osobn\u00fa identifik\u00e1ciu. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o predmete ochrany \u00fadajov n\u00e1jdete v na\u0161om vyhl\u00e1sen\u00ed o ochrane \u00fadajov uvedenom pod t\u00fdmto textom.  <\/p>\n<h3>Zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov na tejto webovej lokalite<\/h3> <h4>Kto je zodpovedn\u00fd za zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov na tejto webovej lokalite?<\/h4> <p>Spracovanie \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke vykon\u00e1va prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013ea n\u00e1jdete v \u010dasti &#8222;Inform\u00e1cie o prev\u00e1dzkovate\u013eovi&#8220; t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. <\/p> <h4>Ako zhroma\u017e\u010fujeme va\u0161e \u00fadaje?<\/h4> <p>Na jednej strane sa va\u0161e \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa, ke\u010f n\u00e1m ich poskytnete. M\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 napr\u00edklad o \u00fadaje, ktor\u00e9 zad\u00e1te do kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra. <\/p> <p>Ostatn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa na\u0161e IT syst\u00e9my automaticky alebo s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite webov\u00e9 str\u00e1nky. Ide predov\u0161etk\u00fdm o technick\u00e9 \u00fadaje (napr. internetov\u00fd prehliada\u010d, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m alebo \u010das zobrazenia str\u00e1nky). Tieto \u00fadaje sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa automaticky hne\u010f po vstupe na t\u00fato webov\u00fa str\u00e1nku.  <\/p> <h4>Na \u010do pou\u017e\u00edvame va\u0161e \u00fadaje?<\/h4> <p>Niektor\u00e9 \u00fadaje sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa na zabezpe\u010denie bezchybn\u00e9ho poskytovania webovej str\u00e1nky. In\u00e9 \u00fadaje sa m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na anal\u00fdzu spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov. Ak je mo\u017en\u00e9 prostredn\u00edctvom webovej lokality uzavrie\u0165 alebo iniciova\u0165 zmluvu, sprac\u00favaj\u00fa sa odoslan\u00e9 \u00fadaje aj na \u00fa\u010dely pon\u00fak zml\u00fav, objedn\u00e1vok alebo in\u00fdch dopytov na objedn\u00e1vky.  <\/p> <h4>Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich \u00fadajov?<\/h4> <p>M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek bezplatne z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o p\u00f4vode, pr\u00edjemcovi a \u00fa\u010dele ulo\u017een\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o opravu alebo vymazanie t\u00fdchto \u00fadajov. Ak ste udelili s\u00fahlas so spracovan\u00edm \u00fadajov, m\u00f4\u017eete tento s\u00fahlas kedyko\u013evek do bud\u00facnosti odvola\u0165. Za ur\u010dit\u00fdch okolnost\u00ed m\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Okrem toho m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu.    <\/p> <p>Ak m\u00e1te \u010fal\u0161ie ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa ochrany \u00fadajov, m\u00f4\u017eete n\u00e1s kedyko\u013evek kontaktova\u0165.<\/p>\n<h3>Analytick\u00e9 n\u00e1stroje a n\u00e1stroje od poskytovate\u013eov tret\u00edch str\u00e1n<\/h3> <p>Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite t\u00fato webov\u00fa lokalitu, va\u0161e spr\u00e1vanie pri surfovan\u00ed m\u00f4\u017ee by\u0165 \u0161tatisticky vyhodnoten\u00e9. To sa vykon\u00e1va najm\u00e4 pomocou takzvan\u00fdch analytick\u00fdch programov. <\/p> <p>Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o t\u00fdchto analytick\u00fdch programoch n\u00e1jdete v nasleduj\u00facich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<h2>2. hosting<\/h2>\n<p>Obsah na\u0161ej webovej str\u00e1nky je umiestnen\u00fd u nasleduj\u00faceho poskytovate\u013ea:<\/p>\n<h3>Mittwald<\/h3> <p>Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Mittwald CM Service GmbH &amp; Co KG, K\u00f6nigsberger Stra\u00dfe 4-6, 32339 Espelkamp (\u010falej len &#8222;Mittwald&#8220;).<\/p> <p>Podrobnosti n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Mittwald: <a href=\"https:\/\/www.mittwald.de\/datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mittwald.de\/datenschutz<\/a>.<\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie spolo\u010dnosti Mittwald sa zaklad\u00e1 na \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. M\u00e1me opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na \u010do najspo\u013eahlivej\u0161om zobrazovan\u00ed na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Ak bol vy\u017eiadan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fahlas, sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG, pokia\u013e s\u00fahlas zah\u0155\u0148a ukladanie s\u00faborov cookie alebo pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea (napr. odtla\u010dok zariadenia) v zmysle TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.        <\/p>\n\n<h4>Spracovanie objedn\u00e1vok<\/h4> <p>Na pou\u017e\u00edvanie uvedenej slu\u017eby sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov (DPA). Ide o zmluvu predp\u00edsan\u00fa z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 zaru\u010duje, \u017ee sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok len v s\u00falade s na\u0161imi pokynmi a v s\u00falade s GDPR. <\/p>\n<h2>3 V\u0161eobecn\u00e9 pozn\u00e1mky a povinn\u00e9 inform\u00e1cie<\/h2>\n<h3>Ochrana \u00fadajov<\/h3> <p>Prev\u00e1dzkovatelia t\u00fdchto str\u00e1nok ber\u00fa ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ve\u013emi v\u00e1\u017ene. S va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi zaobch\u00e1dzame d\u00f4verne a v s\u00falade so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi o ochrane \u00fadajov a t\u00fdmito z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. <\/p> <p>Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed tejto webovej str\u00e1nky sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa r\u00f4zne osobn\u00e9 \u00fadaje. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa \u00fadaje, ktor\u00e9 mo\u017eno pou\u017ei\u0165 na va\u0161u osobn\u00fa identifik\u00e1ciu. Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme a na \u010do ich pou\u017e\u00edvame. Vysvet\u013euje tie\u017e, ako a na ak\u00fd \u00fa\u010del sa to rob\u00ed.   <\/p> <p>Chceli by sme upozorni\u0165, \u017ee prenos \u00fadajov cez internet (napr. pri komunik\u00e1cii prostredn\u00edctvom e-mailu) m\u00f4\u017ee podlieha\u0165 bezpe\u010dnostn\u00fdm zranite\u013enostiam. \u00dapln\u00e1 ochrana \u00fadajov pred pr\u00edstupom tret\u00edch str\u00e1n nie je mo\u017en\u00e1. <\/p>\n<h3>Pozn\u00e1mka o zodpovednom org\u00e1ne<\/h3> <p>Prev\u00e1dzkovate\u013e zodpovedn\u00fd za spracovanie \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke je<\/p> <p>Mowo GmbH<br>Sedanstr. 19a<br>97082 W\u00fcrzburg <\/p>\n\n<p>Telef\u00f3n: +49 (0) 931 &#8211; 453743-00<br>E-mail: info@mo-wo.de<\/p>\n <p>Prev\u00e1dzkovate\u013e je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, ktor\u00e1 sama alebo spolo\u010dne s in\u00fdmi ur\u010duje \u00fa\u010dely a prostriedky spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov (napr. mien, e-mailov\u00fdch adries at\u010f.).<\/p>\n\n<h3>Trvanie skladovania<\/h3> <p>Pokia\u013e v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nie je uveden\u00e1 konkr\u00e9tnej\u0161ia doba uchov\u00e1vania, va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zostan\u00fa u n\u00e1s, k\u00fdm sa \u00fa\u010del spracovania \u00fadajov nepretrhne. Ak uplatn\u00edte opr\u00e1vnen\u00fa \u017eiados\u0165 o vymazanie alebo odvol\u00e1te svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm \u00fadajov, va\u0161e \u00fadaje bud\u00fa vymazan\u00e9, pokia\u013e nem\u00e1me in\u00e9 pr\u00e1vne pr\u00edpustn\u00e9 d\u00f4vody na uchov\u00e1vanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov (napr. lehoty uchov\u00e1vania pod\u013ea da\u0148ov\u00e9ho alebo obchodn\u00e9ho pr\u00e1va); v druhom pr\u00edpade sa vymazanie uskuto\u010dn\u00ed po tom, ako tieto d\u00f4vody prestan\u00fa plati\u0165. <\/p>\n<h3>V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie o pr\u00e1vnom z\u00e1klade spracovania \u00fadajov na tejto webovej lokalite<\/h3> <p>Ak ste s\u00fahlasili so spracovan\u00edm \u00fadajov, sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR alebo \u010dl. 9 ods. 2 p\u00edsm. a GDPR, pokia\u013e sa sprac\u00favaj\u00fa osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie \u00fadajov v s\u00falade s \u010dl. 9 ods. 1 GDPR. V pr\u00edpade v\u00fdslovn\u00e9ho s\u00fahlasu s prenosom osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn sa sprac\u00favanie \u00fadajov vykon\u00e1va aj na z\u00e1klade \u010dl. 49 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR. Ak ste udelili s\u00fahlas s ukladan\u00edm s\u00faborov cookie alebo pr\u00edstupom k inform\u00e1ci\u00e1m vo va\u0161om koncovom zariaden\u00ed (napr. prostredn\u00edctvom odtla\u010dkov zariaden\u00ed), sprac\u00favanie \u00fadajov sa vykon\u00e1va aj na z\u00e1klade \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Ak s\u00fa va\u0161e \u00fadaje potrebn\u00e9 na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed, sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b GDPR. Okrem toho sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje, ak je to potrebn\u00e9 na splnenie z\u00e1konnej povinnosti na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c GDPR. Spracovanie \u00fadajov sa m\u00f4\u017ee vykon\u00e1va\u0165 aj na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Inform\u00e1cie o pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladoch v jednotliv\u00fdch pr\u00edpadoch s\u00fa uveden\u00e9 v nasleduj\u00facich odsekoch t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.                     <\/p>\n<h3>Pr\u00edjemcovia osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3> <p>V r\u00e1mci na\u0161ich obchodn\u00fdch aktiv\u00edt spolupracujeme s r\u00f4znymi extern\u00fdmi organiz\u00e1ciami. V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je potrebn\u00e9 prenies\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje aj t\u00fdmto extern\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m. Osobn\u00e9 \u00fadaje odovzd\u00e1vame extern\u00fdm organiz\u00e1ci\u00e1m len vtedy, ak je to nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ak sme k tomu pr\u00e1vne zaviazan\u00ed (napr. odovzd\u00e1vanie \u00fadajov da\u0148ov\u00fdm \u00faradom), ak m\u00e1me na odovzdan\u00ed opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR alebo ak odovzdanie \u00fadajov umo\u017e\u0148uje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad. Pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed sprostredkovate\u013eov odovzd\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov len na z\u00e1klade platnej zmluvy o spracovan\u00ed objedn\u00e1vky. V pr\u00edpade spolo\u010dn\u00e9ho spracovania sa uzatv\u00e1ra zmluva o spolo\u010dnom spracovan\u00ed.      <\/p>\n<h3>Odvolanie v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so spracovan\u00edm \u00fadajov<\/h3> <p>Mnoh\u00e9 oper\u00e1cie spracovania \u00fadajov s\u00fa mo\u017en\u00e9 len s va\u0161\u00edm v\u00fdslovn\u00fdm s\u00fahlasom. Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Z\u00e1konnos\u0165 spracovania \u00fadajov vykonan\u00e9ho do odvolania s\u00fahlasu zost\u00e1va odvolan\u00edm nedotknut\u00e1.  <\/p>\n<h3>Pr\u00e1vo namieta\u0165 proti zhroma\u017e\u010fovaniu \u00fadajov v osobitn\u00fdch pr\u00edpadoch a proti priamemu marketingu (\u010dl\u00e1nok 21 GDPR)<\/h3> <p>AK JE SPRACOVANIE \u00daDAJOV ZALO\u017dEN\u00c9 NA \u010cL. 6 ABS. 1 LIT. E ALEBO F GDPR, M\u00c1TE PR\u00c1VO KEDYKO\u013dVEK NAMIETA\u0164 PROTI SPRAC\u00daVANIU VA\u0160ICH OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV Z D\u00d4VODOV T\u00ddKAJ\u00daCICH SA VA\u0160EJ KONKR\u00c9TNEJ SITU\u00c1CIE; TO PLAT\u00cd AJ PRE PROFILOVANIE ZALO\u017dEN\u00c9 NA T\u00ddCHTO USTANOVENIACH. PR\u00cdSLU\u0160N\u00dd PR\u00c1VNY Z\u00c1KLAD, NA KTOROM SA SPRAC\u00daVANIE ZAKLAD\u00c1, N\u00c1JDETE V T\u00ddCHTO Z\u00c1SAD\u00c1CH OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV. AK VZNESIETE N\u00c1MIETKU, NEBUDEME \u010eALEJ SPRAC\u00daVA\u0164 VA\u0160E DOTKNUT\u00c9 OSOBN\u00c9 \u00daDAJE, POKIA\u013d NEPREUK\u00c1\u017dEME Z\u00c1VA\u017dN\u00c9 OPR\u00c1VNEN\u00c9 D\u00d4VODY NA SPRAC\u00daVANIE, KTOR\u00c9 PREVA\u017dUJ\u00da NAD VA\u0160IMI Z\u00c1UJMAMI, PR\u00c1VAMI A SLOBODAMI, ALEBO SPRAC\u00daVANIE NESL\u00da\u017dI NA PREUKAZOVANIE, UPLAT\u0147OVANIE ALEBO OBHAJOVANIE PR\u00c1VNYCH N\u00c1ROKOV (N\u00c1MIETKA POD\u013dA \u010cL. 21 ODS. 1 GDPR).    <\/p> <p>AK SA VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE SPRAC\u00daVAJ\u00da NA \u00da\u010cELY PRIAMEHO MARKETINGU, M\u00c1TE PR\u00c1VO KEDYKO\u013dVEK NAMIETA\u0164 PROTI SPRAC\u00daVANIU OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV, KTOR\u00c9 SA V\u00c1S T\u00ddKAJ\u00da, NA \u00da\u010cELY TAK\u00c9HOTO MARKETINGU; TO PLAT\u00cd AJ PRE PROFILOVANIE, POKIA\u013d S\u00daVIS\u00cd S TAK\u00ddMTO PRIAMYM MARKETINGOM. AK VZNESIETE N\u00c1MIETKU, VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE SA N\u00c1SLEDNE NEBUD\u00da \u010eALEJ POU\u017d\u00cdVA\u0164 NA \u00da\u010cELY PRIAMEHO MARKETINGU (N\u00c1MIETKA POD\u013dA \u010cL\u00c1NKU 21 ODS. 2 GDPR). <\/p>\n<h3>Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/h3> <p>V pr\u00edpade poru\u0161enia GDPR maj\u00fa dotknut\u00e9 osoby pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, najm\u00e4 v \u010dlenskom \u0161t\u00e1te svojho obvykl\u00e9ho pobytu, pracoviska alebo miesta \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161enia. Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 nem\u00e1 vplyv na in\u00e9 spr\u00e1vne alebo s\u00fadne opravn\u00e9 prostriedky. <\/p>\n<h3>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/h3> <p>M\u00e1te pr\u00e1vo na to, aby sme \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00favame automaticky na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu alebo v r\u00e1mci plnenia zmluvy, odovzdali v\u00e1m alebo tretej strane v be\u017ene pou\u017e\u00edvanom, strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. Ak po\u017eiadate o priamy prenos \u00fadajov in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, uskuto\u010dn\u00ed sa to len vtedy, ak je to technicky mo\u017en\u00e9. <\/p>\n<h3>Inform\u00e1cie, oprava a vymazanie<\/h3> <p>V r\u00e1mci platn\u00fdch pr\u00e1vnych ustanoven\u00ed m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek bezplatne z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o svojich ulo\u017een\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajoch, ich p\u00f4vode a pr\u00edjemcovi a \u00fa\u010dele spracovania \u00fadajov a v pr\u00edpade potreby aj pr\u00e1vo na opravu alebo vymazanie t\u00fdchto \u00fadajov. V pr\u00edpade \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek kontaktova\u0165. <\/p>\n<h3>Pr\u00e1vo na obmedzenie spracovania<\/h3> <p>M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00f4\u017eete sa na n\u00e1s kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 a urobi\u0165 tak. Pr\u00e1vo na obmedzenie spracovania existuje v nasleduj\u00facich pr\u00edpadoch:  <\/p> <ul> <li>Ak spochybn\u00edte spr\u00e1vnos\u0165 va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sme ulo\u017eili, spravidla potrebujeme \u010das na ich overenie. Po\u010das trvania kontroly m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. <\/li> <li>Ak spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov bolo\/je nez\u00e1konn\u00e9, m\u00f4\u017eete namiesto vymazania po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania \u00fadajov.<\/li> <li>Ak u\u017e va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepotrebujeme, ale vy ich potrebujete na uplatnenie, obhajobu alebo vym\u00e1hanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov namiesto ich vymazania.<\/li> <li>Ak ste podali n\u00e1mietku v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 21 ods. 1 GDPR, je potrebn\u00e9 n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi va\u0161imi a na\u0161imi z\u00e1ujmami. Pokia\u013e e\u0161te nebolo ur\u010den\u00e9, \u010die z\u00e1ujmy preva\u017euj\u00fa, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 obmedzenie sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.  <\/li> <\/ul> <p>Ak ste obmedzili spracovanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, tieto \u00fadaje &#8211; okrem ich ulo\u017eenia &#8211; sa m\u00f4\u017eu sprac\u00fava\u0165 len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom alebo na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov alebo na ochranu pr\u00e1v inej fyzickej alebo pr\u00e1vnickej osoby alebo z d\u00f4vodov d\u00f4le\u017eit\u00e9ho verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu.<\/p>\n<h3>\u0160ifrovanie SSL alebo TLS<\/h3> <p>T\u00e1to str\u00e1nka pou\u017e\u00edva \u0161ifrovanie SSL alebo TLS z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov a na ochranu prenosu d\u00f4vern\u00e9ho obsahu, ako s\u00fa objedn\u00e1vky alebo ot\u00e1zky, ktor\u00e9 n\u00e1m ako prev\u00e1dzkovate\u013eovi str\u00e1nky posielate. \u0160ifrovan\u00e9 spojenie spozn\u00e1te pod\u013ea toho, \u017ee adresn\u00fd riadok prehliada\u010da sa zmen\u00ed z &#8222;http:\/\/&#8220; na &#8222;https:\/\/&#8220; a pod\u013ea symbolu z\u00e1mku v riadku prehliada\u010da. <\/p> <p>Ak je aktivovan\u00e9 \u0161ifrovanie SSL alebo TLS, \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m posielate, nem\u00f4\u017eu \u010d\u00edta\u0165 tretie strany.<\/p>\n<h3>N\u00e1mietka proti reklamn\u00fdm e-mailom<\/h3> <p>T\u00fdmto namietame proti pou\u017eitiu kontaktn\u00fdch \u00fadajov zverejnen\u00fdch v r\u00e1mci na\u0161ej povinnosti poskytn\u00fa\u0165 z\u00e1konn\u00e9 ozn\u00e1menie na \u00fa\u010dely zasielania nevy\u017eiadan\u00fdch reklamn\u00fdch a informa\u010dn\u00fdch materi\u00e1lov. Prev\u00e1dzkovatelia tejto webovej str\u00e1nky si v\u00fdslovne vyhradzuj\u00fa pr\u00e1vo podnikn\u00fa\u0165 pr\u00e1vne kroky v pr\u00edpade nevy\u017eiadan\u00e9ho zasielania reklamn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ako s\u00fa napr\u00edklad nevy\u017eiadan\u00e9 e-maily. <\/p>\n<h2>4. zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov na tejto webovej str\u00e1nke<\/h2>\n<h3>Cookies<\/h3> <p>Na\u0161e internetov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa takzvan\u00e9 &#8222;cookies&#8220;. S\u00fabory cookie s\u00fa mal\u00e9 d\u00e1tov\u00e9 bal\u00edky a nesp\u00f4sobuj\u00fa \u017eiadne po\u0161kodenie v\u00e1\u0161ho koncov\u00e9ho zariadenia. Vo va\u0161om zariaden\u00ed sa ukladaj\u00fa bu\u010f do\u010dasne po\u010das trvania rel\u00e1cie (s\u00fabory cookie rel\u00e1cie), alebo trvalo (trval\u00e9 s\u00fabory cookie). S\u00fabory cookie rel\u00e1cie sa po skon\u010den\u00ed va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy automaticky vyma\u017e\u00fa. Trval\u00e9 s\u00fabory cookie zost\u00e1vaj\u00fa ulo\u017een\u00e9 vo va\u0161om koncovom zariaden\u00ed, k\u00fdm ich sami nevyma\u017eete alebo k\u00fdm ich automaticky nevyma\u017ee v\u00e1\u0161 webov\u00fd prehliada\u010d.    <\/p> <p>S\u00fabory cookie m\u00f4\u017eu poch\u00e1dza\u0165 od n\u00e1s (s\u00fabory cookie prvej strany) alebo od spolo\u010dnost\u00ed tret\u00edch str\u00e1n (tzv. s\u00fabory cookie tret\u00edch str\u00e1n). S\u00fabory cookie tret\u00edch str\u00e1n umo\u017e\u0148uj\u00fa integr\u00e1ciu ur\u010dit\u00fdch slu\u017eieb od spolo\u010dnost\u00ed tret\u00edch str\u00e1n v r\u00e1mci webov\u00fdch str\u00e1nok (napr. s\u00fabory cookie na spracovanie platobn\u00fdch slu\u017eieb). <\/p> <p>S\u00fabory cookie maj\u00fa r\u00f4zne funkcie. Mnoh\u00e9 s\u00fabory cookie s\u00fa technicky nevyhnutn\u00e9, preto\u017ee niektor\u00e9 funkcie webovej str\u00e1nky by bez nich nefungovali (napr. funkcia n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka alebo zobrazovanie vide\u00ed). In\u00e9 s\u00fabory cookie sa m\u00f4\u017eu pou\u017e\u00edva\u0165 na anal\u00fdzu spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov alebo na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely.  <\/p> <p>S\u00fabory cookie, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu procesu elektronickej komunik\u00e1cie, na poskytovanie ur\u010dit\u00fdch funkci\u00ed, ktor\u00e9 ste si vy\u017eiadali (napr. pre funkciu n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka), alebo na optimaliz\u00e1ciu webovej str\u00e1nky (napr. s\u00fabory cookie na meranie n\u00e1v\u0161tevnosti webu) (nevyhnutn\u00e9 s\u00fabory cookie), sa ukladaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR, pokia\u013e nie je uveden\u00fd in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na ukladan\u00ed nevyhnutn\u00fdch s\u00faborov cookie na technicky bezchybn\u00e9 a optimalizovan\u00e9 poskytovanie svojich slu\u017eieb. Ak bol vy\u017eiadan\u00fd s\u00fahlas s ukladan\u00edm s\u00faborov cookie a porovnate\u013en\u00fdch rozpozn\u00e1vac\u00edch technol\u00f3gi\u00ed, sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade tohto s\u00fahlasu (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG); s\u00fahlas mo\u017eno kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Svoj prehliada\u010d m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 tak, aby ste boli informovan\u00ed o nastavovan\u00ed s\u00faborov cookie a povolili s\u00fabory cookie len v jednotliv\u00fdch pr\u00edpadoch, vyl\u00fa\u010dili prij\u00edmanie s\u00faborov cookie pre ur\u010dit\u00e9 pr\u00edpady alebo v\u0161eobecne a aktivovali automatick\u00e9 vymazanie s\u00faborov cookie pri zatvoren\u00ed prehliada\u010da. Ak s\u00fa s\u00fabory cookie deaktivovan\u00e9, funk\u010dnos\u0165 tejto webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017ee by\u0165 obmedzen\u00e1. <\/p> <p>Ktor\u00e9 s\u00fabory cookie a slu\u017eby sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na tejto webovej lokalite, n\u00e1jdete v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<h3>S\u00fahlas so s\u00faborom cookie Borlabs<\/h3> <p>Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa technol\u00f3giu s\u00fahlasu so s\u00fabormi cookie spolo\u010dnosti Borlabs na z\u00edskanie v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu s ukladan\u00edm ur\u010dit\u00fdch s\u00faborov cookie vo va\u0161om prehliada\u010di alebo s pou\u017e\u00edvan\u00edm ur\u010dit\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed a na ich zdokumentovanie v s\u00falade s predpismi o ochrane \u00fadajov. Poskytovate\u013eom tejto technol\u00f3gie je spolo\u010dnos\u0165 Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg, Nemecko (\u010falej len Borlabs). <\/p> <p>Ke\u010f vst\u00fapite na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku, vo va\u0161om prehliada\u010di sa ulo\u017e\u00ed s\u00fabor cookie spolo\u010dnosti Borlabs, v ktorom s\u00fa ulo\u017een\u00e9 s\u00fahlasy, ktor\u00e9 ste udelili, alebo odvolanie t\u00fdchto s\u00fahlasov. Tieto \u00fadaje sa neposkytuj\u00fa poskytovate\u013eovi s\u00faborov cookie Borlabs. <\/p> <p>Zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje sa bud\u00fa uchov\u00e1va\u0165 dovtedy, k\u00fdm n\u00e1s nepo\u017eiadate o ich vymazanie alebo k\u00fdm sami nevyma\u017eete s\u00fabor cookie spolo\u010dnosti Borlabs, alebo k\u00fdm nepominie \u00fa\u010del uchov\u00e1vania \u00fadajov. Povinn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 lehoty uchov\u00e1vania zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9. Podrobnosti o spracovan\u00ed \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165ou Borlabs Cookie n\u00e1jdete na adrese <a href=\"https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a>.  <\/p> <p>Na z\u00edskanie z\u00e1konom po\u017eadovan\u00e9ho s\u00fahlasu s pou\u017e\u00edvan\u00edm s\u00faborov cookie sa pou\u017e\u00edva technol\u00f3gia s\u00fahlasu so s\u00fabormi cookie spolo\u010dnosti Borlabs. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom je \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c GDPR.   <\/p>\n<h3>S\u00fabory denn\u00edka servera<\/h3> <p>Poskytovate\u013e str\u00e1nok automaticky zhroma\u017e\u010fuje a uklad\u00e1 inform\u00e1cie do takzvan\u00fdch s\u00faborov denn\u00edka servera, ktor\u00e9 n\u00e1m v\u00e1\u0161 prehliada\u010d automaticky odovzd\u00e1va. S\u00fa to <\/p> <ul> <li>Typ a verzia prehliada\u010da<\/li> <li>Pou\u017eit\u00fd opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m<\/li> <li>URL odkazovate\u013ea<\/li> <li>N\u00e1zov hostite\u013ea pristupuj\u00faceho po\u010d\u00edta\u010da<\/li> <li>\u010cas po\u017eiadavky servera<\/li> <li>IP adresa<\/li> <\/ul> <p>Tieto \u00fadaje nie s\u00fa zl\u00fa\u010den\u00e9 s in\u00fdmi zdrojmi \u00fadajov.<\/p> <p>Tieto \u00fadaje sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na technicky bezchybnej prezent\u00e1cii a optimaliz\u00e1cii svojej webovej str\u00e1nky &#8211; na tento \u00fa\u010del sa musia zaznamen\u00e1va\u0165 s\u00fabory denn\u00edka servera.   <\/p>\n<h3>Kontaktn\u00fd formul\u00e1r<\/h3> <p>Ak n\u00e1m po\u0161lete ot\u00e1zky prostredn\u00edctvom kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra, va\u0161e \u00fadaje z formul\u00e1ra vr\u00e1tane kontaktn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste v \u0148om uviedli, ulo\u017e\u00edme na \u00fa\u010dely spracovania ot\u00e1zky a v pr\u00edpade \u010fal\u0161\u00edch ot\u00e1zok. Bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu tieto \u00fadaje neposkytneme \u010falej. <\/p> <p>Tieto \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR, ak v\u00e1\u0161 dotaz s\u00favis\u00ed s plnen\u00edm zmluvy alebo je potrebn\u00fd na vykonanie predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed. Vo v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch pr\u00edpadoch je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na na\u0161om opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme na efekt\u00edvnom spracovan\u00ed n\u00e1m adresovan\u00fdch dopytov (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR) alebo na va\u0161om s\u00fahlase (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR), ak ste o\u0148 po\u017eiadali; s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165.   <\/p> <p>\u00dadaje, ktor\u00e9 ste poskytli v kontaktnom formul\u00e1ri, budeme uchov\u00e1va\u0165 dovtedy, k\u00fdm nepo\u017eiadate o ich vymazanie, neodvol\u00e1te svoj s\u00fahlas s ich uchov\u00e1van\u00edm alebo k\u00fdm nepominie \u00fa\u010del ich uchov\u00e1vania (napr. po splnen\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti). Z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 ustanovenia &#8211; najm\u00e4 lehoty uchov\u00e1vania &#8211; zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9. <\/p>\n<h3>Po\u017eiadavky e-mailom, telefonicky alebo faxom<\/h3> <p>Ak n\u00e1s kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, va\u0161a po\u017eiadavka vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov (meno, po\u017eiadavka) bude ulo\u017een\u00e1 a spracovan\u00e1 na \u00fa\u010dely spracovania va\u0161ej po\u017eiadavky. Tieto \u00fadaje neposkytneme \u010falej bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu. <\/p> <p>Tieto \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR, ak v\u00e1\u0161 dotaz s\u00favis\u00ed s plnen\u00edm zmluvy alebo je potrebn\u00fd na vykonanie predzmluvn\u00fdch opatren\u00ed. Vo v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch pr\u00edpadoch je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na na\u0161om opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme na efekt\u00edvnom spracovan\u00ed n\u00e1m adresovan\u00fdch dopytov (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR) alebo na va\u0161om s\u00fahlase (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR), ak ste o\u0148 po\u017eiadali; s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165.   <\/p> <p>\u00dadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m za\u0161lete prostredn\u00edctvom \u017eiadosti o kontakt, zostan\u00fa u n\u00e1s, k\u00fdm n\u00e1s nepo\u017eiadate o ich vymazanie, neodvol\u00e1te svoj s\u00fahlas s ich uchov\u00e1van\u00edm alebo k\u00fdm sa \u00fa\u010del uchov\u00e1vania \u00fadajov nezru\u0161\u00ed (napr. po spracovan\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti). Z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 ustanovenia &#8211; najm\u00e4 z\u00e1konn\u00e9 lehoty uchov\u00e1vania &#8211; zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9. <\/p>\n<h3>Komunik\u00e1cia prostredn\u00edctvom aplik\u00e1cie WhatsApp<\/h3> <p>Na komunik\u00e1ciu s na\u0161imi z\u00e1kazn\u00edkmi a in\u00fdmi tret\u00edmi stranami pou\u017e\u00edvame okrem in\u00e9ho slu\u017ebu okam\u017eit\u00fdch spr\u00e1v WhatsApp. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrsko. <\/p> <p>Komunik\u00e1cia prebieha prostredn\u00edctvom koncov\u00e9ho \u0161ifrovania (peer-to-peer), ktor\u00e9 zabra\u0148uje spolo\u010dnosti WhatsApp alebo in\u00fdm tret\u00edm stran\u00e1m z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k obsahu komunik\u00e1cie. WhatsApp v\u0161ak z\u00edskava pr\u00edstup k metad\u00e1tam, ktor\u00e9 sa vytv\u00e1raj\u00fa v priebehu komunika\u010dn\u00e9ho procesu (napr. odosielate\u013e, pr\u00edjemca a \u010das). Radi by sme tie\u017e upozornili, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 WhatsApp uv\u00e1dza, \u017ee zdie\u013ea osobn\u00e9 \u00fadaje svojich pou\u017e\u00edvate\u013eov so svojou materskou spolo\u010dnos\u0165ou Meta, ktor\u00e1 s\u00eddli v USA. \u010eal\u0161ie podrobnosti o spracovan\u00ed \u00fadajov n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti WhatsApp na adrese: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/#privacy-policy<\/a>.   <\/p> <p>WhatsApp sa pou\u017e\u00edva na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu \u010do najr\u00fdchlej\u0161ie a najefekt\u00edvnej\u0161ie komunikova\u0165 so z\u00e1kazn\u00edkmi, zainteresovan\u00fdmi stranami a in\u00fdmi obchodn\u00fdmi a zmluvn\u00fdmi partnermi (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR). Ak bol vy\u017eiadan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fahlas, spracovanie \u00fadajov sa uskuto\u010d\u0148uje v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade tohto s\u00fahlasu; tento s\u00fahlas mo\u017eno kedyko\u013evek odvola\u0165 s \u00fa\u010dinnos\u0165ou do bud\u00facnosti. <\/p> <p>Obsah komunik\u00e1cie, ktor\u00fd si s nami vymie\u0148ate v aplik\u00e1cii WhatsApp, zostane u n\u00e1s, k\u00fdm n\u00e1s nepo\u017eiadate o jeho vymazanie, neodvol\u00e1te svoj s\u00fahlas s jeho ulo\u017een\u00edm alebo k\u00fdm sa \u00fa\u010del ulo\u017eenia \u00fadajov nezru\u0161\u00ed (napr. po spracovan\u00ed v\u00e1\u0161ho dopytu). Z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 ustanovenia &#8211; najm\u00e4 lehoty uchov\u00e1vania &#8211; zost\u00e1vaj\u00fa nedotknut\u00e9. <\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/7735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/7735.<\/a>   <\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvame WhatsApp vo verzii &#8222;WhatsApp Business&#8220;.<\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA sa uskuto\u010d\u0148uje na z\u00e1klade \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek Komisie E\u00da. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-data-transfer-addendum<\/a>. <\/p>\n<p>S uveden\u00fdm poskytovate\u013eom sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed objedn\u00e1vok (AVV).<\/p>\n<h2>5. analytick\u00e9 n\u00e1stroje a reklama<\/h2>\n<h3>Spr\u00e1vca zna\u010diek Google<\/h3> <p>Pou\u017e\u00edvame spr\u00e1vcu zna\u010diek Google. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko. <\/p> <p>Google Tag Manager je n\u00e1stroj, ktor\u00fd n\u00e1m umo\u017e\u0148uje integrova\u0165 sledovacie alebo \u0161tatistick\u00e9 n\u00e1stroje a \u010fal\u0161ie technol\u00f3gie na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nkach. Samotn\u00fd Google Tag Manager nevytv\u00e1ra \u017eiadne pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 profily, neuklad\u00e1 \u017eiadne s\u00fabory cookie a nevykon\u00e1va \u017eiadne nez\u00e1visl\u00e9 anal\u00fdzy. Pou\u017e\u00edva sa len na spr\u00e1vu a zobrazovanie n\u00e1strojov integrovan\u00fdch prostredn\u00edctvom neho. Spr\u00e1vca zna\u010diek Google v\u0161ak zaznamen\u00e1va va\u0161u IP adresu, ktor\u00e1 sa m\u00f4\u017ee pren\u00e1\u0161a\u0165 aj do materskej spolo\u010dnosti Google v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch.   <\/p> <p>Google Tag Manager sa pou\u017e\u00edva na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na r\u00fdchlej a nekomplikovanej integr\u00e1cii a spr\u00e1ve r\u00f4znych n\u00e1strojov na svojej webovej str\u00e1nke. Ak bol vy\u017eiadan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fahlas, sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG, pokia\u013e s\u00fahlas zah\u0155\u0148a ukladanie s\u00faborov cookie alebo pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea (napr. odtla\u010dok zariadenia) v zmysle TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.        <\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a>   <\/p>\n<h3>etracker<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edva analytick\u00fa slu\u017ebu etracker. Poskytovate\u013eom je etracker GmbH, Erste Brunnenstra\u00dfe 1, 20459 Hamburg, Nemecko. <\/p> <p>Na anal\u00fdzu spr\u00e1vania n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 etracker. Na tento \u00fa\u010del etracker okrem in\u00e9ho zhroma\u017e\u010fuje va\u0161u skr\u00e1ten\u00fa IP adresu, geografick\u00e9 inform\u00e1cie (maxim\u00e1lne \u00farove\u0148 mesta), s\u00fabory denn\u00edka a \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie, ktor\u00e9 v\u00e1\u0161 prehliada\u010d pren\u00e1\u0161a na n\u00e1\u0161 webov\u00fd server pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky. To n\u00e1m umo\u017e\u0148uje mera\u0165 interakcie s webovou str\u00e1nkou, ako je d\u013a\u017eka n\u00e1v\u0161tevy, konverzie (napr. registr\u00e1cie, objedn\u00e1vky), udalosti pos\u00favania, kliknutia a zobrazenia str\u00e1nok n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky. Tieto interakcie sa priradia n\u00e1v\u0161tevn\u00edkovi webovej lokality na obdobie aktu\u00e1lneho d\u0148a, aby ich bolo mo\u017en\u00e9 rozpozna\u0165 pri \u010fal\u0161\u00edch n\u00e1v\u0161tev\u00e1ch. Po skon\u010den\u00ed d\u0148a u\u017e rozpozn\u00e1vanie n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov nie je mo\u017en\u00e9.    <\/p> <p>Bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu sa vo va\u0161om prehliada\u010di neukladaj\u00fa \u017eiadne s\u00fabory cookie a z pam\u00e4te v\u00e1\u0161ho koncov\u00e9ho zariadenia sa ne\u010d\u00edtaj\u00fa \u017eiadne inform\u00e1cie. Pou\u017e\u00edvanie tohto analytick\u00e9ho n\u00e1stroja bez s\u00faborov cookie sa zaklad\u00e1 na \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem analyzova\u0165 spr\u00e1vanie pou\u017e\u00edvate\u013eov s cie\u013eom optimalizova\u0165 svoju webov\u00fa str\u00e1nku aj reklamu. Pr\u00e1va a z\u00e1kladn\u00e9 slobody dotknut\u00fdch os\u00f4b s\u00fa chr\u00e1nen\u00e9. IP adresa sa po\u010das anal\u00fdzy pomocou n\u00e1stroja etracker \u010do najsk\u00f4r anonymizuje a rozpoznanie n\u00e1v\u0161tevn\u00edka je mo\u017en\u00e9 maxim\u00e1lne po\u010das trvania aktu\u00e1lneho d\u0148a.      <\/p> <p>Ak bol vy\u017eiadan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fahlas, sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Slu\u017ebu etracker m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 tu:<\/p>\n<a href=\"#\" data-tld=\"mo-wo.de\" id=\"et-opt-out\">&nbsp;<\/a>\n<h4>Spracovanie objedn\u00e1vok<\/h4> <p>Na pou\u017e\u00edvanie uvedenej slu\u017eby sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov (DPA). Ide o zmluvu predp\u00edsan\u00fa z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 zaru\u010duje, \u017ee sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok len v s\u00falade s na\u0161imi pokynmi a v s\u00falade s GDPR. <\/p>\n<h3>Clarity<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva slu\u017ebu Clarity. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, \u00cdrsko, <a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/learn.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq<\/a> (\u010falej len &#8222;Clarity&#8220;). <\/p> <p>Clarity je n\u00e1stroj na anal\u00fdzu spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013eov na tejto webovej lokalite. Clarity zaznamen\u00e1va najm\u00e4 pohyby my\u0161ou a vytv\u00e1ra grafick\u00e9 zn\u00e1zornenie toho, na ktor\u00fa \u010das\u0165 webovej str\u00e1nky pou\u017e\u00edvatelia naj\u010dastej\u0161ie rolovali (tepeln\u00e9 mapy). Clarity dok\u00e1\u017ee zaznamen\u00e1va\u0165 aj rel\u00e1cie, tak\u017ee si m\u00f4\u017eeme prezera\u0165 pou\u017e\u00edvanie str\u00e1nok vo forme vide\u00ed. Z\u00edskavame tie\u017e inform\u00e1cie o v\u0161eobecnom spr\u00e1van\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013eov v r\u00e1mci na\u0161ej webovej lokality.   <\/p> <p>Spolo\u010dnos\u0165 Clarity pou\u017e\u00edva technol\u00f3gie, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa rozpoznanie pou\u017e\u00edvate\u013ea na \u00fa\u010dely anal\u00fdzy jeho spr\u00e1vania (napr. s\u00fabory cookie alebo pou\u017e\u00edvanie odtla\u010dkov prstov zariadenia). Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sa ukladaj\u00fa na serveroch spolo\u010dnosti Microsoft (slu\u017eba Microsoft Azure Cloud) v USA. <\/p> <p>Ak bol z\u00edskan\u00fd s\u00fahlas, uveden\u00e1 slu\u017eba sa pou\u017e\u00edva v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165. Ak s\u00fahlas nebol z\u00edskan\u00fd, t\u00e1to slu\u017eba sa pou\u017e\u00edva na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR; prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na efekt\u00edvnej anal\u00fdze pou\u017e\u00edvate\u013eov.      <\/p> <p>\u010eal\u0161ie podrobnosti o ochrane \u00fadajov spolo\u010dnosti Clarity n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/6474.<\/a>   <\/p>\n<h4>Spracovanie objedn\u00e1vok<\/h4> <p>Na pou\u017e\u00edvanie uvedenej slu\u017eby sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov (DPA). Ide o zmluvu predp\u00edsan\u00fa z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 zaru\u010duje, \u017ee sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok len v s\u00falade s na\u0161imi pokynmi a v s\u00falade s GDPR. <\/p>\n<h3>Reklamy Google<\/h3> <p>Prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky pou\u017e\u00edva slu\u017eby Google Ads. Google Ads je online reklamn\u00fd program spolo\u010dnosti Google Ireland Limited (&#8222;Google&#8220;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko. <\/p> <p>Google Ads n\u00e1m umo\u017e\u0148uje zobrazova\u0165 reklamy vo vyh\u013ead\u00e1va\u010di Google alebo na webov\u00fdch str\u00e1nkach tret\u00edch str\u00e1n, ke\u010f pou\u017e\u00edvate\u013e zad\u00e1 do vyh\u013ead\u00e1va\u010da Google ur\u010dit\u00e9 v\u00fdrazy (cielenie na k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slov\u00e1). Okrem toho sa m\u00f4\u017eu zobrazova\u0165 cielen\u00e9 reklamy na z\u00e1klade \u00fadajov o pou\u017e\u00edvate\u013eovi, ktor\u00e9 s\u00fa k dispoz\u00edcii v slu\u017ebe Google (napr. \u00fadaje o polohe a z\u00e1ujmoch) (cielenie na cie\u013eov\u00fa skupinu). Ako prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eeme tieto \u00fadaje kvantitat\u00edvne vyhodnoti\u0165 napr\u00edklad anal\u00fdzou toho, ktor\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vacie v\u00fdrazy viedli k zobrazeniu na\u0161ich rekl\u00e1m a ko\u013eko rekl\u00e1m viedlo k pr\u00edslu\u0161n\u00fdm kliknutiam.  <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA sa uskuto\u010d\u0148uje na z\u00e1klade \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek Komisie E\u00da. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks<\/a> a <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/business.safety.google\/controllerterms\/<\/a>. <\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a>   <\/p>\n<h3>Remarketing rekl\u00e1m Google<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka vyu\u017e\u00edva funkcie remarketingu Google Ads. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited (&#8222;Google&#8220;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko. <\/p> <p>Pomocou slu\u017eby Google Ads Remarketing m\u00f4\u017eeme \u013eud\u00ed, ktor\u00ed komunikuj\u00fa s na\u0161ou online ponukou, zaradi\u0165 do konkr\u00e9tnych cie\u013eov\u00fdch skup\u00edn, aby sme im n\u00e1sledne mohli zobrazova\u0165 reklamu zalo\u017een\u00fa na z\u00e1ujmoch v reklamnej sieti Google (remarketing alebo retargeting).<\/p> <p>Okrem toho mo\u017eno reklamn\u00e9 cie\u013eov\u00e9 skupiny vytvoren\u00e9 pomocou slu\u017eby Google Ads Remarketing prepoji\u0165 s funkciami spolo\u010dnosti Google pre r\u00f4zne zariadenia. T\u00fdmto sp\u00f4sobom sa m\u00f4\u017eu personalizovan\u00e9 reklamn\u00e9 spr\u00e1vy zalo\u017een\u00e9 na z\u00e1ujmoch, ktor\u00e9 boli prisp\u00f4soben\u00e9 na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho predch\u00e1dzaj\u00faceho pou\u017e\u00edvania a spr\u00e1vania pri surfovan\u00ed na jednom koncovom zariaden\u00ed (napr. mobiln\u00fd telef\u00f3n), zobrazova\u0165 aj na inom va\u0161om koncovom zariaden\u00ed (napr. tablet alebo po\u010d\u00edta\u010d). <\/p> <p>Ak m\u00e1te \u00fa\u010det Google, m\u00f4\u017eete namieta\u0165 proti personalizovanej reklame kliknut\u00edm na toto prepojenie: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/anonymous?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/anonymous?hl=de<\/a>.<\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie a ustanovenia o ochrane \u00fadajov n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google na adrese: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a>   <\/p>\n<h4>Tvorba cie\u013eovej skupiny s porovn\u00e1van\u00edm z\u00e1kazn\u00edkov<\/h4> <p>Okrem in\u00e9ho pou\u017e\u00edvame na vytv\u00e1ranie cie\u013eov\u00fdch skup\u00edn slu\u017eby Google Ads Remarketing na porovn\u00e1vanie z\u00e1kazn\u00edkov. V tomto pr\u00edpade pren\u00e1\u0161ame ur\u010dit\u00e9 \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edkov (napr. e-mailov\u00e9 adresy) z na\u0161ich zoznamov z\u00e1kazn\u00edkov do spolo\u010dnosti Google. Ak s\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00ed z\u00e1kazn\u00edci pou\u017e\u00edvate\u013emi slu\u017eby Google a s\u00fa prihl\u00e1sen\u00ed do svojho \u00fa\u010dtu Google, zobrazuj\u00fa sa im vhodn\u00e9 reklamn\u00e9 spr\u00e1vy v r\u00e1mci siete Google (napr. v slu\u017ebe YouTube, Gmail alebo vo vyh\u013ead\u00e1va\u010di).  <\/p>\n<h3>Sledovanie konverzi\u00ed Google<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva sledovanie konverzi\u00ed Google. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited (&#8222;Google&#8220;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko. <\/p> <p>Pomocou sledovania konverzi\u00ed Google m\u00f4\u017eeme my a spolo\u010dnos\u0165 Google rozpozna\u0165, \u010di pou\u017e\u00edvate\u013e vykonal ur\u010dit\u00e9 akcie. M\u00f4\u017eeme napr\u00edklad analyzova\u0165, na ktor\u00e9 tla\u010didl\u00e1 na na\u0161ej webovej lokalite pou\u017e\u00edvate\u013e klikal ako \u010dasto a ktor\u00e9 produkty si prezeral alebo kupoval obzvl\u00e1\u0161\u0165 \u010dasto. Tieto inform\u00e1cie sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na vytv\u00e1ranie \u0161tatist\u00edk konverzi\u00ed. Zis\u0165ujeme celkov\u00fd po\u010det pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed klikli na na\u0161e reklamy, a ak\u00e9 akcie vykonali. Nez\u00edsk\u00e1vame \u017eiadne inform\u00e1cie, pomocou ktor\u00fdch by sme mohli osobne identifikova\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013ea. Samotn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Google pou\u017e\u00edva na \u00fa\u010dely identifik\u00e1cie s\u00fabory cookie alebo porovnate\u013en\u00e9 technol\u00f3gie rozpozn\u00e1vania.     <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Viac inform\u00e1ci\u00ed o sledovan\u00ed konverzi\u00ed Google n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a>   <\/p>\n<h3>Meta Pixel (predt\u00fdm Facebook Pixel)<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva na meranie konverzi\u00ed pixel akci\u00ed n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov zo slu\u017eby Meta. Poskytovate\u013eom tejto slu\u017eby je spolo\u010dnos\u0165 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, \u00cdrsko. Pod\u013ea spolo\u010dnosti Meta sa v\u0161ak zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa aj do USA a in\u00fdch tret\u00edch kraj\u00edn.  <\/p> <p>To umo\u017e\u0148uje sledova\u0165 spr\u00e1vanie n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webu po ich presmerovan\u00ed na webov\u00fa lokalitu poskytovate\u013ea kliknut\u00edm na meta reklamu. To umo\u017e\u0148uje vyhodnocova\u0165 \u00fa\u010dinnos\u0165 metareklamy na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely a \u00fa\u010dely prieskumu trhu a optimalizova\u0165 bud\u00face reklamn\u00e9 opatrenia. <\/p> <p>Zozbieran\u00e9 \u00fadaje s\u00fa pre n\u00e1s ako prev\u00e1dzkovate\u013ea tejto webovej str\u00e1nky anonymn\u00e9; nem\u00f4\u017eeme vyvodi\u0165 \u017eiadne z\u00e1very o toto\u017enosti pou\u017e\u00edvate\u013ea. \u00dadaje v\u0161ak spolo\u010dnos\u0165 Meta uklad\u00e1 a sprac\u00fava tak, aby bolo mo\u017en\u00e9 prepojenie s pr\u00edslu\u0161n\u00fdm profilom pou\u017e\u00edvate\u013ea na Facebooku alebo Instagrame a aby spolo\u010dnos\u0165 Meta mohla \u00fadaje pou\u017e\u00edva\u0165 na vlastn\u00e9 reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely v s\u00falade so z\u00e1sadami pou\u017e\u00edvania \u00fadajov spolo\u010dnosti Meta<a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>). To umo\u017e\u0148uje spolo\u010dnosti Meta umiest\u0148ova\u0165 reklamy na str\u00e1nky Facebooku alebo Instagramu a na in\u00e9 reklamn\u00e9 kan\u00e1ly. Toto pou\u017eitie \u00fadajov nem\u00f4\u017eeme ako prev\u00e1dzkovate\u013e webovej str\u00e1nky ovplyvni\u0165.   <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>V r\u00e1mci meta pixelov pou\u017e\u00edvame pokro\u010dil\u00fa funkciu p\u00e1rovania.<\/p> <p>Pokro\u010dil\u00e9 p\u00e1rovanie n\u00e1m umo\u017e\u0148uje pren\u00e1\u0161a\u0165 r\u00f4zne typy \u00fadajov (napr. miesto bydliska, \u0161t\u00e1t, po\u0161tov\u00e9 smerovacie \u010d\u00edslo, hashovan\u00e9 e-mailov\u00e9 adresy, meno, pohlavie, d\u00e1tum narodenia alebo telef\u00f3nne \u010d\u00edslo) na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov a potenci\u00e1lnych z\u00e1kazn\u00edkov, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, do spolo\u010dnosti Meta. To n\u00e1m umo\u017e\u0148uje e\u0161te presnej\u0161ie prisp\u00f4sobi\u0165 na\u0161e reklamn\u00e9 kampane na Facebooku a Instagrame \u013eu\u010fom, ktor\u00ed maj\u00fa z\u00e1ujem o na\u0161e ponuky. Okrem toho roz\u0161\u00edren\u00e1 synchroniz\u00e1cia zlep\u0161uje pride\u013eovanie konverzi\u00ed na webov\u00fdch str\u00e1nkach a roz\u0161iruje vlastn\u00e9 publik\u00e1.  <\/p>\n <p>Pokia\u013e sa osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa na na\u0161ej webovej str\u00e1nke pomocou tu op\u00edsan\u00e9ho n\u00e1stroja a odovzd\u00e1vaj\u00fa spolo\u010dnosti Meta, sme my a spolo\u010dnos\u0165 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrsko, spolo\u010dne zodpovedn\u00ed za toto spracovanie \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 26 GDPR). Spolo\u010dn\u00e1 zodpovednos\u0165 sa obmedzuje v\u00fdlu\u010dne na zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov a ich prenos spolo\u010dnosti Meta. Spracovanie, ktor\u00e9 vykon\u00e1va spolo\u010dnos\u0165 Meta po odovzdan\u00ed, nie je s\u00fa\u010das\u0165ou spolo\u010dnej zodpovednosti. Povinnosti, ktor\u00e9 n\u00e1m spolo\u010dne prin\u00e1le\u017eia, boli stanoven\u00e9 v zmluve o spolo\u010dnom spracovan\u00ed. Text dohody n\u00e1jdete na adrese: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Pod\u013ea tejto dohody sme zodpovedn\u00ed za poskytovanie inform\u00e1ci\u00ed o ochrane \u00fadajov pri pou\u017e\u00edvan\u00ed n\u00e1stroja Meta a za bezpe\u010dn\u00fa implement\u00e1ciu n\u00e1stroja na na\u0161ej webovej str\u00e1nke v s\u00falade so z\u00e1konom o ochrane \u00fadajov. Spolo\u010dnos\u0165 Meta je zodpovedn\u00e1 za bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov produktov Meta. Pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b (napr. \u017eiadosti o inform\u00e1cie) t\u00fdkaj\u00face sa \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Facebook alebo Instagram m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 priamo u spolo\u010dnosti Meta. Ak uplatn\u00edte svoje pr\u00e1va dotknutej osoby u n\u00e1s, sme povinn\u00ed ich post\u00fapi\u0165 spolo\u010dnosti Meta.        <\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA sa uskuto\u010d\u0148uje na z\u00e1klade \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek Komisie E\u00da. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a> a <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a>. <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o ochrane v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia n\u00e1jdete v inform\u00e1ci\u00e1ch spolo\u010dnosti Meta o ochrane \u00fadajov: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p> <p>Funkciu remarketingu &#8222;Custom Audiences&#8220; m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 aj v nastaveniach rekl\u00e1m na str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen<\/a>. Aby ste to mohli urobi\u0165, mus\u00edte by\u0165 prihl\u00e1sen\u00ed na Facebooku. <\/p> <p>Ak nem\u00e1te \u00fa\u010det na Facebooku alebo Instagrame, m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 reklamu zalo\u017een\u00fa na pou\u017e\u00edvan\u00ed zo slu\u017eby Meta na webovej str\u00e1nke Eur\u00f3pskej aliancie pre interakt\u00edvnu digit\u00e1lnu reklamu: <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452.<\/a>   <\/p>\n<h3>Rozhranie API Meta Conversion<\/h3> <p>Na tejto webovej lokalite sme integrovali rozhranie API Meta Conversion. Poskytovate\u013eom tejto slu\u017eby je spolo\u010dnos\u0165 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, \u00cdrsko. Pod\u013ea spolo\u010dnosti Meta sa v\u0161ak zhroma\u017eden\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa aj do USA a in\u00fdch tret\u00edch kraj\u00edn.  <\/p> <p>Rozhranie Meta Conversion API n\u00e1m umo\u017e\u0148uje zaznamen\u00e1va\u0165 interakcie n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky s na\u0161ou webovou str\u00e1nkou a odovzd\u00e1va\u0165 ich spolo\u010dnosti Meta s cie\u013eom zlep\u0161i\u0165 v\u00fdkonnos\u0165 reklamy na Facebooku a Instagrame.<\/p> <p>Zaznamen\u00e1va sa najm\u00e4 \u010das hovoru, vyvolan\u00e1 webov\u00e1 str\u00e1nka, va\u0161a IP adresa a v\u00e1\u0161 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd agent, ako aj \u010fal\u0161ie \u0161pecifick\u00e9 \u00fadaje (napr. zak\u00fapen\u00e9 produkty, hodnota n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka a mena). \u00dapln\u00fd preh\u013ead \u00fadajov, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu zhroma\u017e\u010fova\u0165, n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/marketing-api\/conversions-api\/parameters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/marketing-api\/conversions-api\/parameters<\/a>. <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Pokia\u013e sa osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fuj\u00fa na na\u0161ej webovej str\u00e1nke pomocou tu op\u00edsan\u00e9ho n\u00e1stroja a odovzd\u00e1vaj\u00fa spolo\u010dnosti Meta, sme my a spolo\u010dnos\u0165 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrsko, spolo\u010dne zodpovedn\u00ed za toto spracovanie \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 26 GDPR). Spolo\u010dn\u00e1 zodpovednos\u0165 sa obmedzuje v\u00fdlu\u010dne na zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov a ich prenos spolo\u010dnosti Meta. Spracovanie, ktor\u00e9 vykon\u00e1va spolo\u010dnos\u0165 Meta po odovzdan\u00ed, nie je s\u00fa\u010das\u0165ou spolo\u010dnej zodpovednosti. Povinnosti, ktor\u00e9 n\u00e1m spolo\u010dne prin\u00e1le\u017eia, boli stanoven\u00e9 v zmluve o spolo\u010dnom spracovan\u00ed. Text dohody n\u00e1jdete na adrese: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Pod\u013ea tejto dohody sme zodpovedn\u00ed za poskytovanie inform\u00e1ci\u00ed o ochrane \u00fadajov pri pou\u017e\u00edvan\u00ed n\u00e1stroja Meta a za bezpe\u010dn\u00fa implement\u00e1ciu n\u00e1stroja na na\u0161ej webovej str\u00e1nke v s\u00falade so z\u00e1konom o ochrane \u00fadajov. Spolo\u010dnos\u0165 Meta je zodpovedn\u00e1 za bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov produktov Meta. Pr\u00e1va dotknut\u00fdch os\u00f4b (napr. \u017eiadosti o inform\u00e1cie) t\u00fdkaj\u00face sa \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Facebook alebo Instagram m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 priamo u spolo\u010dnosti Meta. Ak uplatn\u00edte svoje pr\u00e1va dotknutej osoby u n\u00e1s, sme povinn\u00ed ich post\u00fapi\u0165 spolo\u010dnosti Meta.        <\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA sa uskuto\u010d\u0148uje na z\u00e1klade \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek Komisie E\u00da. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a> a <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a>. <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o ochrane v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia n\u00e1jdete v inform\u00e1ci\u00e1ch spolo\u010dnosti Meta o ochrane \u00fadajov: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p> <p>Funkciu remarketingu &#8222;Custom Audiences&#8220; m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 aj v nastaveniach rekl\u00e1m na str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen<\/a>. Aby ste to mohli urobi\u0165, mus\u00edte by\u0165 prihl\u00e1sen\u00ed na Facebooku. <\/p> <p>Ak nem\u00e1te \u00fa\u010det na Facebooku alebo Instagrame, m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 reklamu zalo\u017een\u00fa na pou\u017e\u00edvan\u00ed zo slu\u017eby Meta na webovej str\u00e1nke Eur\u00f3pskej aliancie pre interakt\u00edvnu digit\u00e1lnu reklamu: <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452.<\/a>   <\/p>\n<h4>Spracovanie objedn\u00e1vok<\/h4> <p>Na pou\u017e\u00edvanie uvedenej slu\u017eby sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov (DPA). Ide o zmluvu predp\u00edsan\u00fa z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 zaru\u010duje, \u017ee sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok len v s\u00falade s na\u0161imi pokynmi a v s\u00falade s GDPR. <\/p>\n<h3>Meta Vlastn\u00e9 publik\u00e1<\/h3> <p>Pou\u017e\u00edvame Meta Custom Audiences. Poskytovate\u013eom tejto slu\u017eby je spolo\u010dnos\u0165 Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, \u00cdrsko. <\/p> <p>Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite alebo pou\u017e\u00edvate na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky a aplik\u00e1cie, vyu\u017e\u00edvate na\u0161e bezplatn\u00e9 alebo platen\u00e9 ponuky, posielate n\u00e1m \u00fadaje alebo komunikujete s obsahom na\u0161ej spolo\u010dnosti na Facebooku alebo Instagrame, zhroma\u017e\u010fujeme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. Ak n\u00e1m udel\u00edte s\u00fahlas s pou\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eby Meta Custom Audiences, prenesieme tieto \u00fadaje spolo\u010dnosti Meta, ktor\u00e1 ich m\u00f4\u017ee pou\u017ei\u0165 na zobrazenie vhodnej reklamy pre v\u00e1s. Okrem toho sa va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na definovanie cie\u013eov\u00fdch skup\u00edn (lookalike audiences).  <\/p> <p>Spolo\u010dnos\u0165 Meta sprac\u00fava tieto \u00fadaje ako n\u00e1\u0161 spracovate\u013e. Podrobnosti n\u00e1jdete v pou\u017e\u00edvate\u013eskej zmluve spolo\u010dnosti Meta: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/customaudience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/customaudience<\/a>. <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie tejto slu\u017eby je zalo\u017een\u00e9 na va\u0161om s\u00fahlase v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.    <\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA sa uskuto\u010d\u0148uje na z\u00e1klade \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek Komisie E\u00da. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/customaudience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/customaudience<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing<\/a>. <\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/4452.<\/a>   <\/p>\n<h2>6. z\u00e1suvn\u00e9 moduly a n\u00e1stroje<\/h2>\n<h3>YouTube s roz\u0161\u00edrenou ochranou \u00fadajov<\/h3> <p>Na tejto webovej lokalite s\u00fa vlo\u017een\u00e9 vide\u00e1 z webovej lokality YouTube. Prev\u00e1dzkovate\u013eom tejto webovej str\u00e1nky je spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited (&#8222;Google&#8220;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrsko. <\/p> <p>Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite jednu z t\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nok, na ktor\u00fdch je integrovan\u00e1 slu\u017eba YouTube, vytvor\u00ed sa spojenie so servermi YouTube. Server YouTube je informovan\u00fd o tom, ktor\u00e9 z na\u0161ich str\u00e1nok ste nav\u0161t\u00edvili. Ak ste prihl\u00e1sen\u00ed do svojho \u00fa\u010dtu YouTube, umo\u017e\u0148ujete YouTube priradi\u0165 va\u0161e spr\u00e1vanie pri surfovan\u00ed priamo k v\u00e1\u0161mu osobn\u00e9mu profilu. Tomu m\u00f4\u017eete zabr\u00e1ni\u0165 odhl\u00e1sen\u00edm sa z \u00fa\u010dtu YouTube.   <\/p> <p>Slu\u017ebu YouTube pou\u017e\u00edvame v re\u017eime roz\u0161\u00edrenej ochrany \u00fadajov. Pod\u013ea YouTube sa vide\u00e1, ktor\u00e9 sa prehr\u00e1vaj\u00fa v re\u017eime roz\u0161\u00edrenej ochrany \u00fadajov, nepou\u017e\u00edvaj\u00fa na personaliz\u00e1ciu surfovania na YouTube. Reklamy, ktor\u00e9 sa prehr\u00e1vaj\u00fa v re\u017eime roz\u0161\u00edrenej ochrany \u00fadajov, tie\u017e nie s\u00fa personalizovan\u00e9. V re\u017eime roz\u0161\u00edrenej ochrany \u00fadajov sa nenastavuj\u00fa \u017eiadne s\u00fabory cookie. Namiesto toho sa v\u0161ak v prehliada\u010di pou\u017e\u00edvate\u013ea ukladaj\u00fa takzvan\u00e9 lok\u00e1lne pam\u00e4\u0165ov\u00e9 prvky, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje podobne ako s\u00fabory cookie a m\u00f4\u017eu sa pou\u017ei\u0165 na rozpoznanie pou\u017e\u00edvate\u013ea. Podrobnosti o re\u017eime roz\u0161\u00edrenej ochrany \u00fadajov n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/youtube\/answer\/171780<\/a>.     <\/p> <p>Po aktiv\u00e1cii videa YouTube sa m\u00f4\u017eu spusti\u0165 \u010fal\u0161ie oper\u00e1cie spracovania \u00fadajov, na ktor\u00e9 nem\u00e1me vplyv.<\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie slu\u017eby YouTube je v z\u00e1ujme atrakt\u00edvnej prezent\u00e1cie na\u0161ich online pon\u00fak. To predstavuje opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Ak bol vy\u017eiadan\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd s\u00fahlas, sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR a \u00a7 25 ods. 1 TDDDG, pokia\u013e s\u00fahlas zah\u0155\u0148a ukladanie s\u00faborov cookie alebo pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea (napr. odtla\u010dok zariadenia) v zmysle TDDDG. S\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.        <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o ochrane \u00fadajov v slu\u017ebe YouTube n\u00e1jdete v jej z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov na adrese: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780.<\/a>   <\/p>\n<h3>Vimeo bez sledovania (Do-Not-Track)<\/h3> <p>T\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva z\u00e1suvn\u00e9 moduly z videoport\u00e1lu Vimeo. Poskytovate\u013eom je spolo\u010dnos\u0165 Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.<\/p> <p>Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite jednu z na\u0161ich str\u00e1nok s videami Vimeo, vytvor\u00ed sa spojenie so servermi Vimeo. To informuje server Vimeo o tom, ktor\u00fa z na\u0161ich str\u00e1nok ste nav\u0161t\u00edvili. Vimeo tie\u017e z\u00edskava va\u0161u IP adresu. Slu\u017ebu Vimeo sme v\u0161ak nakonfigurovali tak, \u017ee Vimeo nebude sledova\u0165 va\u0161e pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 aktivity a nebude nastavova\u0165 \u017eiadne s\u00fabory cookie.   <\/p> <p>Pou\u017e\u00edvanie slu\u017eby Vimeo je v z\u00e1ujme atrakt\u00edvnej prezent\u00e1cie na\u0161ich online pon\u00fak. To predstavuje opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f GDPR. Ak bol vy\u017eiadan\u00fd zodpovedaj\u00faci s\u00fahlas, spracovanie sa vykon\u00e1va v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR; s\u00fahlas je mo\u017en\u00e9 kedyko\u013evek odvola\u0165.      <\/p> <p>Prenos \u00fadajov do USA je zalo\u017een\u00fd na \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017ek\u00e1ch Komisie E\u00da a pod\u013ea spolo\u010dnosti Vimeo na &#8222;opr\u00e1vnen\u00fdch obchodn\u00fdch z\u00e1ujmoch&#8220;. Podrobnosti n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>. <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o spracovan\u00ed \u00fadajov pou\u017e\u00edvate\u013eov n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Vimeo na adrese: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 je certifikovan\u00e1 v s\u00falade s &#8222;R\u00e1mcom E\u00da a USA na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov&#8220; (DPF). DPF je dohoda medzi Eur\u00f3pskou \u00faniou a USA, ktorej cie\u013eom je zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov pri spracovan\u00ed \u00fadajov v USA. Ka\u017ed\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 certifikovan\u00e1 pod\u013ea DPF sa zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 tieto normy ochrany \u00fadajov. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 od poskytovate\u013ea na tomto odkaze: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5711\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5711.<\/a>   <\/p>\n<h3>Fonty Google (lok\u00e1lny hosting)<\/h3> <p>T\u00e1to str\u00e1nka pou\u017e\u00edva na \u0161tandardizovan\u00e9 zobrazovanie p\u00edsiem takzvan\u00e9 p\u00edsma Google, ktor\u00e9 poskytuje spolo\u010dnos\u0165 Google. P\u00edsma Google s\u00fa nain\u0161talovan\u00e9 lok\u00e1lne. Neexistuje \u017eiadne spojenie so servermi spolo\u010dnosti Google.  <\/p> <p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o p\u00edsmach Google n\u00e1jdete na <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">adrese https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> a v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov 1. ochrana \u00fadajov v skratke V\u0161eobecn\u00e9 inform\u00e1cie Nasleduj\u00face inform\u00e1cie poskytuj\u00fa jednoduch\u00fd preh\u013ead o tom, \u010do sa deje s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite t\u00fato webov\u00fa lokalitu. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa v\u0161etky \u00fadaje, ktor\u00e9 mo\u017eno pou\u017ei\u0165 na va\u0161u osobn\u00fa identifik\u00e1ciu. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o predmete ochrany \u00fadajov n\u00e1jdete v na\u0161om vyhl\u00e1sen\u00ed o ochrane \u00fadajov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2819","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2819"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2823,"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2819\/revisions\/2823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mo-wo.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}